Como Te Atreves

Como te atreves a decir q aun me amas

How dare you say that you still love me

Como te atreves a decir q soy tu vida

How dare you say that I am your life

Si ase un instante

If just a moment ago

Un puñal tú me enterraste

You buried a dagger in me

Cerré los ojos por q me dolió mirarte

I closed my eyes because it hurt to see you

Y yo te estaba viendo cuando

And I was watching you when

Mirabas el reloj le sonreirás

You were looking at the clock, you were smiling

Y yo te estaba viendo

And I was watching you

Cuando ese beso destrozo la vida mía ayy

When that kiss shattered my life, oh

Coro

Chorus

Me duele q hice todo lo posible porq no te fueras ay

It hurts that I did everything possible so you wouldn't leave, oh

Me llene (ingenie)hasta de lo imposible porq te quedaras uhh

I filled myself up with the impossible so you would stay, uh

Suplique hasta el cansancio para q entendieras(y) tu mi vida

I begged until exhaustion for you to understand (and) you, my life

q el cielo la abriera bajado si así lo quisieras y

That heaven would have opened if that's what you wanted, and

Ahora vuelves como si nada y acá no hay nada

Now you come back as if nothing happened, and there's nothing here

Como te atreves a decir q aun me amas

How dare you say that you still love me

Como te atreves a decir q soy tu vida ay ( 2 veces)

How dare you say that I am your life, oh (2 times)

( no lo soy)

(I am not)

Como te atreves a llegar como si nada

How dare you come as if nothing

Fallo el reloj q me indico q yo no estaba

The clock failed to indicate that I wasn't there

Y te alejabas sin saber con tu partida

And you were leaving without knowing, with your departure

q derrumbabas todo en mi no lo sabias

That you were demolishing everything in me, you didn't know

Y no podía creerlo llegue

And I couldn't believe it, I came

A sentir q por mis ojos tu veías

To feel that through my eyes you could see

q por mi dabas todo

That you were giving everything for me

Y en aquel juego de mentiras me envolvía

And in that game of lies, I was wrapped up

Hubiera dado todo para llenar tu mundo y colmar tus sueños

I would have given everything to fill your world and fulfill your dreams

Hubiera dado todo porq no fueras tu quien en reloj miraba ay

I would have given everything so it wasn't you looking at the clock, oh