Amores Como El Nuestro
Los Charros
Lyrics
Translation
Amores como el nuestro quedan ya muy pocos
Loves like ours are now very few
Del cielo caen estrellas sin oír deseos
From the sky, stars fall without hearing wishes
Deshojar una rosa ya es cosa de tontos
To pluck a rose is now a foolish thing
Aquí no interesan ya los sentimientos
Feelings are no longer of interest here
Como los unicornios, van desapareciendo
Like unicorns, they are disappearing
Amar es algo hermoso, solo es cuestión de un verso
To love is something beautiful, just a matter of a verse
Un amor como el nuestro
A love like ours
No debe morir jamás
Should never die
Amores como el nuestro cada vez hay menos
Loves like ours are becoming rarer
En los muros casi nadie pinta corazones
Almost no one paints hearts on walls
Ya nadie se promete más allá del tiempo
No one promises beyond time anymore
De sábanas mojadas hablan las canciones
Songs talk about wet sheets
Como Romeo y Julieta, lo nuestro es algo eterno
Like Romeo and Juliet, ours is something eternal
Amar es algo hermoso, solo es cuestión de un verso
To love is something beautiful, just a matter of a verse
Un amor como el nuestro, no debe morir jamás
A love like ours should never die
Como los unicornios, van desapareciendo
Like unicorns, they are disappearing
Amar y ser amado, es darse por completo
To love and be loved is to give oneself completely
Un amor como el nuestro
A love like ours
No debe morir jamás
Should never die