Ando Buscando Un Amor

Ando buscando un amor,

I'm looking for a love,

Que sepa querer, que no tenga dueño,

That knows how to love, that has no owner,

Pero que sepa querer,

But that knows how to love,

También comprender, si no yo la enseño

Also understands, if not, I'll teach her

Esa morena me gusta,

I like that brunette,

Y voy a acercarme a tratarle de amores,

And I'm going to approach her to try to court her,

Es lo que yo ando buscando,

It's what I'm looking for,

Por todo este barrio, y sus alrededores

All around this neighborhood, and its surroundings

Ahora que traigo ganas, y a veces ni ganas traigo,

Now that I have desires, and sometimes I bring no desires,

Yo vengo a tomar, yo vengo a gastar,

I come to drink, I come to spend,

Y no hay a quien le parezca mal

And there's no one who finds it wrong

Yo vengo a tomar, yo vengo a gastar,

I come to drink, I come to spend,

Y no hay a quien le parezca mal

And there's no one who finds it wrong

Solo he venido a decirte,

I've only come to tell you,

Que tú eres la dueña, de todo mi amor

That you are the owner, of all my love

Porque te llevo clavada,

Because I carry you nailed,

Muy dentro del alma, y de mi corazón

Deep inside my soul, and my heart

Ahora que traigo ganas, y a veces ni ganas traigo,

Now that I have desires, and sometimes I bring no desires,

Yo vengo a tomar, yo vengo a gastar,

I come to drink, I come to spend,

Y no hay a quien le parezca mal

And there's no one who finds it wrong

Yo vengo a tomar, yo vengo a gastar,

I come to drink, I come to spend,

Y no hay a quien le parezca mal

And there's no one who finds it wrong