Rey

Los Bunkers
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cualquier hombre puede parecer un rey

Any man can seem like a king

Y entre sus mentiras desaparecer

And disappear among his lies

Gobernar algún lugar donde nadie va a llegar

To govern some place where no one will reach

A escuchar palabras que no importarán

To hear words that won't matter


Puedo ser quien quiero ser

I can be who I want to be

Estar donde quiero estar

Be where I want to be

Recorrer el cielo a pie

Travel the sky on foot

Camino sin disfraz

Walk without disguise

Quiero ser quien pueda amar

I want to be someone who can love

Y decirte toda la verdad

And tell you the whole truth

Abrir las puertas que mandé a cerrar, oh

Open the doors that I ordered to close, oh


Cualquiеr hombre puede sеr una mujer

Any man can be a woman

Si tiene el valor para cambiar de piel

If he has the courage to change his skin

Aprender de nuevo a amar, sin mirar a nadie más

Learn to love again, without looking at anyone else

Incendiarse en busca de felicidad

Ignite oneself in the search for happiness


Puedo ser quien quiero ser

I can be who I want to be

Estar donde quiero estar

Be where I want to be

Recorrer el cielo a pie

Travel the sky on foot

Camino sin disfraz

Walk without disguise

Quiero ser quien pueda amar

I want to be someone who can love

Y decirte toda la verdad

And tell you the whole truth

Abrir las puertas que mandé a cerrar, oh

Open the doors that I ordered to close, oh


¿No resulta extraño oír tu voz

Isn't it strange to hear your voice

Cuando tienes que decirle adiós?

When you have to say goodbye?


Puedo ser quien quiero ser

I can be who I want to be

Y estar donde quiero estar

And be where I want to be

Recorrer el cielo a pie

Travel the sky on foot

Camino sin disfraz

Walk without disguise

Quiero ser quien pueda amar

I want to be someone who can love

Y decirte toda la verdad

And tell you the whole truth

Abrir las puertas que mandé a cerrar, oh

Open the doors that I ordered to close, oh

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment