Pecheras Y Cargadores

Los Buchones De Culiacan
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Pecheras y cargadores

Breastplates and holsters

Pistola fajada al cinto

Gun strapped to the belt

Blindada su camioneta

His truck armored

Listos para cualquier ruido

Ready for any noise

Para proteger a un hombre

To protect a man

De todos sus enemigos

From all his enemies


Gente bien seleccionada

Well-selected people

Algunos con altos rango

Some with high ranks

Hay tenientes coroneles

There are lieutenant colonels

Talibanes y guachitos

Talibans and young ones

Para cuidarlo muy bien

To take care of him well

Y limpiarle su camino

And clear his path


M grande letra fuerte

Big M, strong letter

Por muchos muy respetada

Highly respected by many

Cuando el señor da la orden

When the boss gives the order

Se le cumple de volada

It's fulfilled right away

No se atrabiesen perrada

Don't get in the way, guys

Se los lleva la chingada

The hell takes them away


No mormoren ni hagan ruido

Don't murmur or make noise

Que la fiera esta dormiendo

The beast is sleeping

Si llegara a despertarse

If it were to wake up

Seria grande su apetito

Its appetite would be great

El m nunca perdona

The M never forgives

Mejor dejenlo tranquilo

It's better to leave it alone

Que la cosa esta arreglada

Because things are settled


Parece que va llover

Looks like it's going to rain

Una tormenta se aserca

A storm is approaching

Alistese mi plebada

Get ready, my people

Saquen toda su herramienta

Bring out all your tools

El señor ya dio la orden

The boss has given the order

Traiganse las camionetas

Bring the trucks


Ya lo dije mis compitas

I've said it, my buddies

Lo repito de volada

I repeat it right away

No hay que brincarse las trancas

Don't jump the barriers

Que la cosa esta arreglada

Because things are settled

Los carteles estan unidos

The cartels are united

La clika esta bien pesada

The gang is quite heavy


La tormenta ya se aserca

The storm is approaching

No hagan polvo donde hay agua

Don't stir up dust where there's water

El señor ya dio la orden

The boss has given the order

Ya la plaza esta pagada

The plaza is already paid for

Se despide el m grande

The big M bids farewell

De todita su plebada

To all of his people

Moderated by Daniel Ramos
La Paz, Bolivia March 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment