Sabotaje
Los Babys
Lyrics
Translation
Cuanto te amaba
How much I loved you
Y como te rogaba
And how I begged you
Implorantote amor
Pleading for your love
Como lloraba
How I cried
Y como te burlabas
And how you mocked me
Clavandome un dolor
Driving a pain into me
Pues nunca me quisiste
Because you never loved me
Y siempre te burlabas
And you always mocked me
Matando mi ilusion
Killing my illusion
Y al fin tu saboteaste
And finally, you sabotaged
El cariño sincero
The sincere affection
Que habia en mi corazon
That was in my heart
Ahora me dices
Now you tell me
Que estas arrepentida
That you regret
Que te vuelva a querer
Wanting me again
Que aquellas cosas tuyas
Those things of yours
No seran como antes
Won't be like before
Que ya olvide el ayer
That I've already forgotten yesterday
Talvez hoy seas sincera
Maybe today you are sincere
Pero en mi
But in me
Nada quedo
Nothing remains
Y el amor que te daba
And the love I gave you
Y todo aquel cariño
And all that affection
Para ti se acado
It's over for you
Pues nunca me quisiste
Because you never loved me
Y siempre te burlabas
And you always mocked me
Matando mi ilusion
Killing my illusion
Y al fin tu saboteaste
And finally, you sabotaged
El cariño sincero
The sincere affection
Que habia en mi corazon
That was in my heart
Ahora me dices
Now you tell me
Que estas arrepentida
That you regret
Que te vuelva a querer
Wanting me again
Que aquellas cosas tuyas
Those things of yours
No seran como antes
Won't be like before
Que ya olvide el ayer
That I've already forgotten yesterday
Talvez hoy seas sincera
Maybe today you are sincere
Pero en mi
But in me
Nada quedo
Nothing remains
Y el amor que te daba
And the love I gave you
Y todo aquel cariño
And all that affection
Para ti
For you
Para ti se acado
It's over for you