Perro celestial
Los Auténticos DecadentesLyrics
Translation
A mi me gusta hacer la mía
I like doing my own thing
y yo no me como ni la punta
and I don't even eat the tip
no le hago caso ni a mi madre y ando
I don't pay attention to my mother and I'm
siempre bronceado
always tanned
yo no me baño ni me afeito
I don't bathe or shave
y no me gusta que me griten
and I don't like being yelled at
hago las cosas a mi tiempo y ando
I do things in my own time and I'm
siempre bronceado
always tanned
perro celestial brilla para siempre
celestial dog shines forever
en nuestro firmamento
in our sky
perro celestial sigan la linterna
celestial dog follow the lantern
de su pensamiento
of your thoughts
perro celestial
celestial dog
no le hace falta más que el sol
he only needs the sun
libre bajo el sol
free under the sun
perro celestial
celestial dog
y no conoce el bronceador
and doesn't know tanning lotion
no conoce el bronceador
doesn't know tanning lotion
perro celestial
celestial dog
vive del aire y sin comer
lives off the air and without eating
vive sin comer
lives without eating
perro celestial
celestial dog
de noche duerme en un tonel
at night sleeps in a barrel
perro celestial
celestial dog
yo soy feliz asi sin dueño
I'm happy like this without an owner
me duermo cuando tengo sueño
I sleep when I'm sleepy
no sé qué día es de semana y ando
I don't know what day of the week it is and I'm
siempre bronceado
always tanned
si no hay azúcar tomo amargo
If there's no sugar, I drink bitter
me tiro un pedo y me hago cargo
I fart and take responsibility
no tomo sol y sin embargo ando
I don't sunbathe and yet I'm
siempre bronceado
always tanned
perro celestial...
celestial dog...