Maria Del Campo

Maria nacio en el campo, junto con la libertad

Maria was born in the countryside, alongside freedom

tiene la piel del viento tiene los pies de hierba

She has the skin of the wind, she has grassy feet

y los ojos del cielo

And the eyes of the sky

tiene las manos duras como la tierra del corral

She has hands as tough as the earth of the yard

tiene las manos duras como la tierra del corral

She has hands as tough as the earth of the yard

como la tierra del corral, como la tierra del corral

Like the earth of the yard, like the earth of the yard

No se necesita, no se necesita, dice Maria

It's not necessary, it's not necessary, says Maria

tener las manos blandas para ser mujer

To have soft hands to be a woman

tener las manos blandas para ser mujer

To have soft hands to be a woman

Trae la miel del campo a la ciudad

She brings the honey of the countryside to the city

Trae la miel del campo a la ciudad

She brings the honey of the countryside to the city

porque aqui no hay flor porque aqui no hay flor

Because here there are no flowers, because here there are no flowers

tiene las manos duras como la tierra del corral

She has hands as tough as the earth of the yard

tiene las manos duras como la tierra del corral

She has hands as tough as the earth of the yard

como la tierra del corral, como la tierra del corral

Like the earth of the yard, like the earth of the yard

No se necesecita, no se necesita dice Maria..........

It's not needed, it's not needed, says Maria……