Mejor Estar Solo

He aprendido de todo por lo q pase

I have learned from everything I went through

me he caído mil veces y me levante

I have fallen a thousand times and I got up

aprendí a valorar a las personas q

I learned to value the people who

están vivas y no amarlas cuando ya no esten.

are alive and not to love them when they are no longer there.

He tenido en mis manos las mujeres q

I have had in my hands the women who

casi siempre en mi cama he querido q estén

I have almost always wanted to be in my bed

he probado de muchas su boca de miel

I have tasted many with their honeyed lips

y de tantas q tuve estoy sola otra vez.

and of so many I had, I am alone again.

Y me mata esta soledad pero pensándolo bien

And this loneliness kills me, but thinking about it

creo q es mejor seguir solo otra vez

I think it's better to be alone again

y no tener q pensar en aquellas q ame

and not have to think about those I loved

porq se q jamas a mi volverán.

because I know they will never come back to me.

Por muchas prometí no portarme mas mal

For many, I promised not to misbehave anymore

abandonde los amigos, el whisky y el azar,

abandoned friends, whiskey, and chance

fueron tantas la veces q me enamore

there were so many times I fell in love

pero son bien contadas cuál me supo querer.

but it's well counted who knew how to love me.

He tenido en mis manos las mujeres q

I have had in my hands the women who

casi siempre en mi cama he querido q estén

I have almost always wanted to be in my bed

he probado de muchas su boca de miel

I have tasted many with their honeyed lips

y de tantas q tuve estoy sola otra vez.

and of so many I had, I am alone again.

Y me mata esta soledad pero pensándolo bien

And this loneliness kills me, but thinking about it

creo q es mejor seguir solo otra vez

I think it's better to be alone again

y no tener q pensar en aquellas q ame

and not have to think about those I loved

porq se q jamas a mi volverán.

because I know they will never come back to me.