Vuelve a Mi

Lali
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ya no entiendo qué quieres de mí

Now I don't understand what you want from me

Estoy llorando en esta canción

I'm crying in this song

Ya no puedo respirar sin ti

I can't breathe without you anymore

Me robaste el sol, yeah

You stole the sun, yeah


¿Por qué me haces tanto daño, amor?

Why do you hurt me so much, love?

Si te he dado todo sin pensar

If I've given you everything without thinking

Hasta perder la razón, yeah

Until losing my reason, yeah


Te llevaste lo mejor de mí

You took the best of me

Quedó fría nuestra habitación

Our room became cold

No hay fotos que me hablen de ti

There are no photos that speak to me of you

Pero aquí te veo aún

But here I still see you

De mi cuerpo no te quieres ir

You don't want to leave my body

Estás en cada rincón

You're in every corner


Por favor, vuelve a mí

Please, come back to me

No quiero seguir así

I don't want to continue like this

Soy solo una sombra de lo que fui

I'm just a shadow of what I was

Por favor, donde estés, solo vuelve a mí

Please, wherever you are, just come back to me


Vuelve a mí

Come back to me

Vuelve a mí

Come back to me

(Vuelve a mí)

(Come back to me)

Vuelve a mí

Come back to me


¿Cómo hacer para olvidarte, amor?

How do I forget you, love?

Si contigo aprendí a amar

If with you, I learned to love

Y no puedo creer como sigo viviendo, resistiendo

And I can't believe how I keep living, resisting

Como un barco sin rumbo, he perdido mi tiempo

Like a ship without direction, I've lost my time

He perdido mi mundo

I've lost my world


Te llevaste lo mejor de mí

You took the best of me

Quedó fría nuestra habitación

Our room became cold

No hay fotos que me hablen de ti

There are no photos that speak to me of you

Pero aquí te veo aún

But here I still see you

No te quieres ir, estás en cada rincón

You don't want to leave, you're in every corner


Por favor, vuelve a mí

Please, come back to me

No quiero seguir así

I don't want to continue like this

Soy solo una sombra de lo que fui

I'm just a shadow of what I was

Por favor, donde estés, solo vuelve a mí

Please, wherever you are, just come back to me


Vuelve a mí (vuelve a mí), oh

Come back to me (come back to me), oh

(Vuelve a mí)

(Come back to me)

(Vuelve a mí)

(Come back to me)

Por favor, donde estés, solo vuelve a mí

Please, wherever you are, just come back to me


(Vuelve, vuelve, oh)

(Come back, come back, oh)

Vuelve

Come back

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment