Amor En Llamas

Ladron
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sintiendo que, sabiendo que me amas

Feeling that, knowing that you love me

Deseandote, y amandote en llamas

Desiring you, and loving you in flames


Yo quiero que sepas que soy yo

I want you to know that it's me

El hombre que te ama con pasion

The man who loves you passionately

Pero estas dormida mi amor

But you are asleep, my love

El suen~o te domina, te domina

Sleep dominates you, it dominates you


Despierta, corazon

Wake up, my heart

Que me estoy quemando y no podre

I'm burning, and I won't be able to

Tal vez esta noche morire

Maybe tonight I'll die

Y tu estas dormida, (muy dormida) estas dormida (muy dormida)

And you are asleep, (very asleep) you are asleep (very asleep)


Amor, amor, amor en llamas

Love, love, love in flames

Amor, amor, amor en llamas

Love, love, love in flames


Hoy te voy a quemar

Today I'm going to burn you

Con el fuego que esta

With the fire that is

Dentro en mi corazon

Inside my heart

Con las llamas de amor

With the flames of love


Te voy a deslumbrar

I'm going to dazzle you

Te voy a encantilar

I'm going to enchant you

Estas llamas de amor

These flames of love

Son mas fuertes que el sol

Are stronger than the sun


Sintiendo que, sabiendo que me amas

Feeling that, knowing that you love me

Deseandote, y amandote en llamas

Desiring you, and loving you in flames


Yo quiero que sepas que soy yo

I want you to know that it's me

El hombre que te ama con pasion

The man who loves you passionately

Pero estas dormida mi amor

But you are asleep, my love

El suen~o te domina, te domina

Sleep dominates you, it dominates you


Despierta, corazon

Wake up, my heart

Que me estoy quemando y no podre

I'm burning, and I won't be able to

Tal vez esta noche morire

Maybe tonight I'll die

Y tu estas dormida, (muy dormida) estas dormida (muy dormida)

And you are asleep, (very asleep) you are asleep (very asleep)


Amor, amor, amor en llamas

Love, love, love in flames

Amor, amor, amor en llamas

Love, love, love in flames


Sintiendo que, sabiendo que me amas

Feeling that, knowing that you love me

Deseandote, y amandote en llamas

Desiring you, and loving you in flames


(REPEAT)

(REPEAT)

(FADE)

(FADE)

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador August 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment