Caída Libre

La mala suerte no es verdad

Bad luck is not true

Caída libre

Free fall

Ni el peso de mi libertad, sin decidirme

Not even the weight of my freedom, without deciding

Miré el vacío y me entregué, busqué la gloria y no encontré

I looked into the void and surrendered, I sought glory and did not find

Cerré los ojos y temblé, y en esta suerte me enterré

I closed my eyes and trembled, and in this fate, I buried myself

¡Ay! Angelito que me ves, sin decidirme

Oh! Little angel that sees me, without deciding

Cruzo los dedos otra vez

I cross my fingers again

Caída libre

Free fall

Prefiero el salto que esperar, a decidirme

I prefer the leap than waiting, to decide

Prefiero el salto que esperar, a decidirme

I prefer the leap than waiting, to decide

Solté su mano un día

I let go of his hand one day

Caída libre

Free fall

Perdí el oficio de esperar, y arrepentirme

I lost the craft of waiting, and regretting

Luego del vértigo la paz, luego el abismo y la ansiedad

After the vertigo, peace, then the abyss and anxiety

Como un clavadista infernal, acelerar y acelerar

Like an infernal diver, accelerate and accelerate

¡Ay! Angelito que me ves, sin decidirme

Oh! Little angel that sees me, without deciding

Cruzo los dedos otra vez

I cross my fingers again

Caída libre

Free fall

Prefiero el salto que esperar, a decidirme

I prefer the leap than waiting, to decide

Prefiero el salto que esperar, a decidirme

I prefer the leap than waiting, to decide