Que Cosas Te Hice Yo

La Sonora Santanera
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Que cosas te hice yo

What things did I do to you

Para que tú, de mi te fueras

For you to leave me

No alcanzo a comprender

I can't understand

Que pudo ser, lo que te hiriera

What could have hurt you


Le he preguntado a dios cual pudo ser

I asked God what could have been

La falta mía, y no me contesto

My fault, and he didn't answer me

Tampoco él sabe el motivo

He doesn't know the reason either


Tal vez fue que te ame

Maybe I loved you

Con más amor del que debía

With more love than I should

Tal vez fue que te di

Maybe I gave you

Más que mis besos, toda mi vida

More than my kisses, all my life


Si por lo menos tú, me devolvieras

If at least you would give me back

Mi alegría, pero no puede ser

My joy, but it can't be

Te has ido lejos, lejos de mi vida

You have gone far, far from my life


Tal vez fue que te ame

Maybe I loved you

Con más amor del que debía

With more love than I should

Tal vez fue que te di

Maybe I gave you

Más que mis besos, toda mi vida

More than my kisses, all my life


Si por lo menos tú, me devolvieras

If at least you would give me back

Mi alegría, pero no puede ser

My joy, but it can't be

Te has ido lejos, lejos de mi vida

You have gone far, far from my life

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment