Voy a Bailar a La Nave Del Olvido
La Renga
Lyrics
Translation
Hoy voy a bailar
Today I'm going to dance
A la nave del olvido
To the ship of oblivion
Olvido mi gotera
I forget my leak
Y mi ración criminal
And my criminal ration
Perfumes baratos
Cheap perfumes
Ambientes picados
Chopped environments
Discos rayados
Scratched records
Yo quiero despegar
I want to take off
Hoy voy a bailar
Today I'm going to dance
A la nave del olvido
To the ship of oblivion
Olvido a mis hermanos
I forget my brothers
Estampitas de estación
Stationery holy cards
Vení morocha que vamos a dar
Come, brunette, we're going to take
Una vuelta al chaperío
A spin around the body shop
La Perito está desierta
La Perito is deserted
Y la Luna se ha posado
And the moon has settled
Sobre los techos de Pompeya
On the roofs of Pompeii
Hoy voy a bailar
Today I'm going to dance
A la nave del olvido
To the ship of oblivion
Olvido mi gotera
I forget my leak
Y mi ración criminal
And my criminal ration
Zapatos embarrados
Muddy shoes
Vuelvo algo mareado
I return somewhat dizzy
Esquivando charcos
Avoiding puddles
Todo va a despertar
Everything is going to wake up
La Perito sigue desierta
La Perito is still deserted
Y el Sol que hizo invisible
And the sun made invisible
A la Luna de Pompeya
The moon of Pompeii
La Perito sigue desierta
La Perito is still deserted
Y el Sol que se ha posado
And the sun has settled
Sobre los techos de Pompeya
On the roofs of Pompeii