Deja De Llorar

La Firma
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo se, que alguien te hablo de amor

I know, someone spoke to you about love

Se que te dijo mil cosas bonitas y también se que te enamoró, huoo

I know they told you a thousand beautiful things, and I also know that it made you fall in love, huoo

Y hoy estas perdida… yo que había

And today, you are lost... I, who had

Esperado tanto tiempo que llegara ese día

Waited so long for that day to come


Deja de llorar y acepta mi amor

Stop crying and accept my love

Que yo si te quiero sin condición

Because I do love you unconditionally

Deja las penas no sufras más

Leave the sorrows, don't suffer anymore

Que aquí muy pronto lo vas a olvidar

Because very soon, you will forget it all here


Deja de llorar y acepta mi amor

Stop crying and accept my love

Que yo si te quiero sin condición

Because I do love you unconditionally

Deja las penas deja el dolor

Leave the sorrows, leave the pain

Y aquí hazle frente tu nuevo amor

And face your new love here


Se, que sin condición

I know, unconditionally

Tu te entregabas siempre por completo

You always gave yourself completely

Y un día el te abandono, huoo

And one day, he abandoned you, huoo

Y hoy estas perdida… yo que había

And today, you are lost... I, who had

Esperado tanto tiempo que llegara ese día

Waited so long for that day to come


Deja de llorar y acepta mi amor

Stop crying and accept my love

Que yo si te quiero sin condición

Because I do love you unconditionally

Deja las penas no sufras más

Leave the sorrows, don't suffer anymore

Que aquí muy pronto lo vas a olvidar

Because very soon, you will forget it all here


Deja de llorar y acepta mi amor

Stop crying and accept my love

Que yo si te quiero sin condición

Because I do love you unconditionally

Deja las penas no sufras más

Leave the sorrows, don't suffer anymore

Y aquí hazle frente tu nuevo amor

And face your new love here


Deja de llorar por el que no vale la pena

Stop crying for the one who's not worth it

Acepta mi amor y ponle fin a esta espera

Accept my love and put an end to this waiting

Ya llego la firma y bamboo en una combinación

The signature and bamboo have come together

Para ponerle estilo a esta canción de amor

To give style to this love song


Deja de llorar y acepta mi amor

Stop crying and accept my love

Que yo si te quiero sin condición

Because I do love you unconditionally

Deja las penas no sufras más

Leave the sorrows, don't suffer anymore

Que aquí muy pronto lo vas a olvidar

Because very soon, you will forget it all here


Deja de llorar y acepta mi amor

Stop crying and accept my love

Que yo si te quiero sin condición

Because I do love you unconditionally

Deja las penas deja el dolor

Leave the sorrows, leave the pain

Y aquí hazle frente tu nuevo amor

And face your new love here

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment