El Enamorado/ yo soy Como ud/ el Solterito

Como paso ese momento no me lo puedo explicar, El

How that moment passed, I can't explain it

reloj del tiempo mi juventud echó a andar,

The clock of time set my youth in motion

Como poder olvidar y no querer recordar, Que en un

How to forget and not want to remember, that in a

tiempo pasado me desperté enamorado.

past time, I woke up in love

Enamorado, enamorado... De ti, de tu

In love, in love... With you, with your

corazón Enamorado, enamorado... De ti, de

heart In love, in love... With you, with

tu corazón.

your heart

--------------------------------------

--------------------------------------

Yo soy usted... Ese que va por las noches

I am you... That person who goes out at night

cantando con el corazón Yo soy usted Ese

singing with the heart I am you That

que cuenta las cosas que tiene en una

one who tells the things they have in a

canción

song

Yo soy usted Ese que vive luchando en la vida por

I am you That person who lives fighting in life to

ser como usted

be like you

Yo soy usted Aunque me vista con otros colores

I am you Even if I dress in different colors

Sufrimos dolores por la misma piel.

We suffer pains through the same skin

Yo soy usted Ese que un día salió

I am you That one who one day came out

desde abajo y quiso cantar Y comprendió Que

from below and wanted to sing And understood That

arriba o abajo el hombre es igual Y que la mano

up or down, man is the same And that the extended

tendida Es pan que en la vida hay que dar.

hand Is bread that must be given in life

Yo soy usted Ese que va por la calles contando su

I am you That one who walks the streets telling about their

forma de ser Y que le gusta..... Mirar las

way of being And who likes... To look at the

vidrieras, tomarse un fernet Y que se entrega

shop windows, have a fernet And who gives

hasta los huevos por una mujer.

themselves entirely for a woman

Por eso mi amigo yo soy como usted Por eso mi

That's why, my friend, I am like you That's why, my

amigo yo soy como usted Yo soy como usted, yo soy

friend, I am like you I am like you, I am

como usted, como usted , como usted

like you, like you, like you

------------------------------------------------

------------------------------------------------

porque la banda de carlitos!! no se caga!!!!

because the band of Carlitos!! doesn't give up!!!!

Yo no quiero obligaciones, yo no quiero

I don't want obligations, I don't want

compromiso defiendo mi libertad y el amor libre

commitment I defend my freedom and pursue free love

persigo la que no me quiera así, yo la

I pursue the one who doesn't want me like this, I

mando, yo la echo al olvido las mujeres son

send her away, I forget about her Women are

hermosas para amarlas de nacido pero atado a una

beautiful to love them by nature but tied to a

pollera no me sentiría vivo la que no me

skirt, I wouldn't feel alive the one who doesn't want me

quiera así, yo la mando a la punta del

like this, I send her to the top of that

aquel cerro

hill

Soltero, solterito, yo quiero vivir Libre, libre

Single, single, I want to live Free, free

y solterito me siento feliz todavía no ha

and single I feel happy There hasn't yet

nacido la que me haga sufrir todavía no ha

been born the one who will make me suffer There hasn't yet

nacido la que me haga sufrir

been born the one who will make me suffer

Me gusta salir de noche a bailar con mis amigos

I like going out at night to dance with my friends

no quiero cumplir horario, ni hacer vida de

I don't want to follow a schedule, or lead a

maridos la que no me quiera así, yo la

married life I pursue the one who doesn't want me

mando ,yo la echo al olvido yo tengo muchos

like this, I send her away, I forget about her I have many

amores, ser infiel no es un delito porque a todas

lovers, being unfaithful is not a crime because I clarify to all

les aclaro que soy un caso perdido la que no me

of them that I'm a lost case the one who doesn't want me

quiera así, yo la mando al olvido.

like this, I send her to oblivion.