Slow Down (Spanish Version)

Kevin & Karla
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quiero tu atención cada momento

I want your attention every moment

Cuando interrumpo con tu ritmo te secuestro

When I interrupt with your rhythm, I kidnap you

Dicen que necesitaba detenerlo

They say I needed to stop it

Para dar buena impresión desde el comienzo

To make a good impression from the beginning


Oh, oh, aquí voy de nuevo

Oh, oh, here I go again

Oh, oh, rompamos el suelo

Oh, oh, let's break the floor

Lo, lo yo sólo quiero

Lo, lo, I just want

Cada vez más, yo quiero brillar

Every time more, I want to shine

Como luces de neón

Like neon lights


Déjame sentir tu cuerpo junto a mí

Let me feel your body next to me

Déjame atrasar la canción

Let me delay the song

Cuando el final se acerque, yo pondré repetir

When the end approaches, I will hit repeat

Déjame atrasar la canción

Let me delay the song

Yeah atrasar la canción

Yeah, delay the song

Yeah atrasar la canción

Yeah, delay the song


Si me deseas yo acepto lo que pidas

If you want me, I accept what you ask for

No te detengas baila digan lo que digan

Don't stop, dance, no matter what they say

Boca a boca respiré para salvarte

Mouth to mouth, I breathed to save you

Una vez y otra más es un arte

Once and again, it's an art


Oh, oh, aquí voy de nuevo

Oh, oh, here I go again

Oh, oh, rompamos el suelo

Oh, oh, let's break the floor

Lo, lo yo sólo quiero

Lo, lo, I just want

Cada vez más, yo quiero brillar

Every time more, I want to shine

Como luces de neón

Like neon lights


Déjame sentir tu cuerpo junto a mí

Let me feel your body next to me

Déjame atrasar la canción

Let me delay the song

Cuando el final se acerque, yo pondré repetir

When the end approaches, I will hit repeat

Déjame atrasar la canción

Let me delay the song

Yeah atrasar la canción

Yeah, delay the song

Yeah atrasar la canción

Yeah, delay the song


Una vez y otra más

Once and again

La música motiva

The music motivates

Una vez y otra más

Once and again

Bailando noche y día

Dancing night and day

Una vez y otra más

Once and again

Hay que vivir la vida, vida, vida

We must live life, life, life


Una vez y otra más

Once and again

La música motiva

The music motivates

Una vez y otra más

Once and again

Bailando noche y día

Dancing night and day

Una vez y otra más

Once and again

Hay que vivir la vida, vida, vida

We must live life, life, life


Déjame sentir tu cuerpo junto a mí

Let me feel your body next to me

Déjame atrasar la canción

Let me delay the song

Cuando el final se acerque, yo pondré repetir

When the end approaches, I will hit repeat

Déjame atrasar la canción

Let me delay the song

Yeah atrasar la canción

Yeah, delay the song

Yeah atrasar la canción

Yeah, delay the song

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile July 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment