Este Corazón
RBD
Lyrics
Translation
¿Cómo poder recuperar tu amor?
How can I recover your love?
¿Cómo sacar la tristeza de mi corazón?
How can I remove the sadness from my heart?
Mi mundo solo gira por ti
My world only revolves around you
¿Cómo sanar este profundo dolor?
How to heal this profound pain?
Siento correr por mis venas tu respiración
I feel your breath running through my veins
Estoy tan conectada a ti
I am so connected to you
Que hasta en mis sueños te veo
That even in my dreams, I see you
Sin ti, yo me muero
Without you, I die
Y este corazón
And this heart
Que te robaste cuando te marchaste
That you stole when you left
Tú te marchaste con mis besos
You left with my kisses
Con mis besos y mis sueños
With my kisses and my dreams
Y este corazón
And this heart
Que está latiendo cada vez más lento
That is beating slower and slower
Y estoy sintiendo en mis adentros
And I'm feeling inside me
Cómo el fuego no se apagó
How the fire did not go out
No se apagó
It did not go out
¿Cómo calmar esta profunda obsesión?
How to calm this deep obsession?
¿Cómo le explico a mi alma que se terminó?
How do I explain to my soul that it's over?
Me estoy volviendo loco por ti
I am going crazy for you
Que hasta en mis sueños te veo
That even in my dreams, I see you
Sin ti, yo me muero
Without you, I die
Y este corazón
And this heart
Que te robaste cuando te marchaste
That you stole when you left
Tú te marchaste con mis besos
You left with my kisses
Con mis besos y mis sueños
With my kisses and my dreams
Y este corazón
And this heart
Que está latiendo cada vez más lento
That is beating slower and slower
Y estoy sintiendo en mis adentros
And I'm feeling inside me
Cómo el fuego no se apagó
How the fire did not go out
Sigue ardiendo (sigue ardiendo)
It keeps burning (keeps burning)
Mientras exista el amor
As long as love exists
No se apagó el amor
Love did not go out
Uoh, uoh
Oh, oh
Y este corazón
And this heart
Y este corazón
And this heart
Que te robaste cuando te marchaste
That you stole when you left
Tú te marchaste con mis besos
You left with my kisses
Con mis besos y mis sueños
With my kisses and my dreams
Y este corazón (corazón)
And this heart (heart)
Que está latiendo cada vez más lento (latiendo)
That is beating slower and slower (beating)
Y estoy sintiendo en mis adentros
And I'm feeling inside me
Cómo el fuego no se apagó
How the fire did not go out