Violetas Imperiales

Antonio Prieto
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Violeta para ti, tengo yo una canción,

Violet, for you, I have a song,

la misma que aprendí en tu antiguo pregón,

The same one I learned from your old street cry,

te acuerdas en granada,

Do you remember in Granada,

al pié del albaicín,

At the foot of the Albaicín,

juntos en el jardín,

Together in the garden,

que nos dio su canción.

That gave us its song.

Sabes que ya no habrá primavera,

You know there will be no spring anymore,

si tú no estás aquí violetera,

If you're not here, violet seller,

la primavera ha venido

Spring has come,

y yo sé porque ha sido,

And I know why it has,

entre las flores que ofreces,

Among the flowers you offer,

es como una flor.

It's like a flower.

Vuelve a tu rincón de la alhambra,

Return to your corner of the Alhambra,

donde copia la luna tus zambras,

Where the moon imitates your zambras,

mi violeta de España,

My violet from Spain,

tú, en tierra extraña,

You, in a foreign land,

vives dando sentido al amor, al amor.

You live giving meaning to love, to love.

(Repetir)

(Repeat)

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana January 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment