¿Quién Nos Separará?
Juan Carlos Alvarado
Lyrics
Translation
¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Who will separate us from the love of Christ?
¿Quién nos alejará del amor de nuestro Dios?
Who will distance us from the love of our God?
Ni tribulación o angustia
Neither tribulation nor distress
Peligro, hambre o desnudez
Danger, hunger, or nakedness
Nos podrán separar de su amor
Can separate us from His love
¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Who will separate us from the love of Christ?
¿Quién nos alejará del amor de nuestro Dios?
Who will distance us from the love of our God?
Ni lo alto ni lo profundo
Neither height nor depth
Ni ninguna otra cosa creada
Nor any other created thing
Nos podrán separar del amor de Dios
Can separate us from the love of God
En Cristo somos más que vencedores
In Christ, we are more than conquerors
En Cristo somos más que ganadores
In Christ, we are more than winners
Ni la vida ni la muerte
Neither life nor death
Podrán separarnos
Can separate us
Del amor de Dios en Cristo Jesús
From the love of God in Christ Jesus