Ella Es Asi
José José
Lyrics
Translation
Ella es así, ella es así
She's like that, she's like that
Ella es así, ella es así
She's like that, she's like that
Ella es así
She's like that
Ella es así
She's like that
Caprichosa y rebelde
Capricious and rebellious
Es un potro sin freno
She's an unbridled colt
Es la tempestad
She's the storm
Es lluvia fina, es un ciclón
She's fine rain, she's a cyclone
Pero no conoce la traición
But she doesn't know betrayal
Ella es así
She's like that
A mis ojos que es buena
In my eyes, she's good
No le pido que cambie
I don't ask her to change
Ni es mi condena
Nor is it my sentence
Nada quiero quitarle
I don't want to take anything from her
Nada quiero cambiarle
I don't want to change anything about her
Como la conocí
As I met her
La quiero así
I want her like that
Ella es así
She's like that
Caprichosa y rebelde
Capricious and rebellious
Es un potro sin freno
She's an unbridled colt
Es la tempestad
She's the storm
Es lluvia fina, es un ciclón
She's fine rain, she's a cyclone
Pero no conoce la traición
But she doesn't know betrayal
Ella es así
She's like that
A mis ojos que es buena
In my eyes, she's good
No le pido que cambie
I don't ask her to change
Ni es mi condena
Nor is it my sentence
Nada quiero quitarle
I don't want to take anything from her
Nada quiero cambiarle
I don't want to change anything about her
Como la conocí
As I met her
La quiero así
I want her like that