Para siempre

Jerry Rivera
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoy te vi junto a el, comprendi que nuestro amor,

Today I saw you with him, I understood that our love,

No puede ser, el te ama y yo lo se muy bien,

Cannot be, he loves you, and I know it very well,

No es justo que lo dejes, creeme, y voy a olvidarte,

It's not fair that you leave him, believe me, and I will forget you,

Y voy a olvidarte, ya veras.

And I will forget you, you'll see.


Este adios es para siempre,

This farewell is forever,

Yo te amo pero tengo que olvidar lo que paso,

I love you, but I have to forget what happened,

Este adios, es para siempre,

This goodbye is forever,

Quedate tu con el y yo me voy.

You stay with him, and I am leaving.


Amor, este es el final, nuestro encuentro fue tardio,

Love, this is the end, our encounter was too late,

Este amor no es real, me voy y solo volvere a empezar,

This love is not real, I'm going, and I will only start over,

Tus besos ya jamas podre olvidar,

I will never be able to forget your kisses,

Aunque voy a extrañarte, voy a olvidarte ya veras.

Although I will miss you, I will forget you, you'll see.

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala April 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment