Que Se Mueran de Envidia

Javier Solis
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Que se mueran de envidia toditos

Let them all die of envy

que critiquen la forma de amarnos

those who criticize the way we love each other

que este amor tan sincero y bonito

that this love so sincere and beautiful

no lo rompe nadie así por así.

nobody breaks it just like that.


Que se mueran de envidia y de celos

Let them die of envy and jealousy

los que nunca han amado de veras

those who have never truly loved

que este amor que es la gloria del cielo

that this love, which is the glory of heaven

no lo vive nadie verdad que es así.

nobody truly lives it, isn't it?


Dilo tú, dilo tú

Say it, you say it

grita fuerte lo mucho que me amas

shout loudly how much you love me

que se enteren que no hablo mentiras.

let them know that I don't speak lies.


Dilo tú, dilo tú

Say it, you say it

que se llena tu pecho de orgullo

let your chest fill with pride

al sentir que mi amor es tan tuyo.

feeling that my love is so yours.


Que se mueran de envidia toditos

Let them all die of envy

que critiquen la forma de amarnos

those who criticize the way we love each other

que este amor tan sincero y bonito

that this love so sincere and beautiful

no lo rompe nadie así por así.

nobody breaks it just like that.


Dilo tú, dilo tú

Say it, you say it

grita fuerte lo mucho que me amas

shout loudly how much you love me

que se enteren que no hablo mentiras.

let them know that I don't speak lies.


Dilo tú, dilo tú

Say it, you say it

que se llena tu pecho de orgullo

let your chest fill with pride

al sentir que mi amor es tan tuyo.

feeling that my love is so yours.


Que se mueran de envidia toditos

Let them all die of envy

que critiquen la forma de amarnos

those who criticize the way we love each other

que este amor tan sincero y bonito

that this love so sincere and beautiful

no lo rompe nadie así por así.

nobody breaks it just like that.

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama January 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment