Besitos de Coco
Ismael Rivera
Lyrics
Translation
Pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
For you, for you, for you
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Yo traigo un coco coquito, para los pollitos
I bring a coconut, little coconut, for the little chicks
Bien sabrosito negra, y amelcochadito, rico
Very tasty, black, and sweet, delicious
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Con una vez que lo pruebes, eso bastará
Once you taste it, that will be enough
Son tan sabrosos, carmela, que tu volverás
They're so delicious, my dear, you will come back
A probar mi coco
To taste my coconut
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Besito para ti, besito para ti
A little kiss for you, a little kiss for you
Que besito pa’ ti, pa’ ti
What a little kiss for you, for you
Sabroso yo traigo coco de canela y anís
Tasty, I bring coconut with cinnamon and anise
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Si tú me quiere, si tú me quieres, me quieres
If you love me, if you love me, you love me
Me quieres, te quiero
You love me, I love you
Si tú me adoras, te adoro
If you adore me, I adore you
Con mis besitos de coco, los pollitos enamoro
With my coconut kisses, I enchant the little chicks
Besito pa' ti canela, besito pa' ti
A little kiss for you, cinnamon, a little kiss for you
Besito de coco negra canela y anís
Coconut kiss, black cinnamon, and anise
Cómprame tu caserita, no la dejes para luego
Buy from me, my little home, don't leave it for later
Si lo dejas pa’ mañana, a lo mejor yo no vuelvo
If you leave it for tomorrow, I might not come back