Un Desengaño

Intocable
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Un desengaño no es morir, sabrás

A disappointment is not to die, you'll know

Porque mi vida es toda tuya

Because my life is all yours

Estoy contento la verdad

I am happy, to tell the truth

Con tu franqueza al explicar

With your frankness in explaining

Que llegue tarde a tu amor

That I arrived late to your love

La vida es corta y al final sabrás

Life is short, and in the end, you'll know


Que si te quieren ya ganaste

If they love you, you've already won

Si tu cariño se acabó

If your affection has ended

Estoy tranquilo corazón

I am calm, my heart

Al fin que nunca comenzó

After all, it never began

Ya de mi parte no hay rencores

From my side, there are no hard feelings


Porque mi vida es toda tuya

Because my life is all yours

Estoy consciente de lo que haces

I am aware of what you do

Pero mi vida es toda tuya

But my life is all yours

La vida es corta y al final sabrás

Life is short, and in the end, you'll know


Que si te quieren ya ganaste

If they love you, you've already won

Si tu cariño se acabó

If your affection has ended

Está tranquilo corazón

Be calm, my heart

Al fin que nunca comenzó

After all, it never began

Ya de mi parte no hay rencores

From my side, there are no hard feelings


Porque mi vida es toda tuya

Because my life is all yours

Estoy consciente de lo que haces

I am aware of what you do

Pero mi vida es toda tuya

But my life is all yours

La vida es corta y al final sabrás

Life is short, and in the end, you'll know


Que si te quieren ya ganaste

If they love you, you've already won

Si tu cariño se acabó

If your affection has ended

Estoy tranquilo corazón

I am calm, my heart

Al fin que nunca comenzó

After all, it never began

Un desengaño no es morir

A disappointment is not to die

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador August 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment