Donde Estas

Intocable
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Llegaste como una simple amistad

You arrived as a simple friendship

Con un despliegue de sinceridad

With a display of sincerity

Me contaste todo

You told me everything

Lo que paso en tu vida

What happened in your life

Y sin pensarlo poco a poco

And without thinking, little by little

Te fui queriendo

I started loving you

Me enamore de ti

I fell in love with you

Me enamore de ti

I fell in love with you


Formaste parte de mi existir

You became part of my existence

Lo tuyo era mio y yo era de ti

What was yours was mine, and I was yours

Eramos uno mismo

We were one and the same

Todos nos sonreia

Everyone smiled at us

Ilusionados prometimos

Excited, we promised

Amor eterno

Eternal love

Pero no soy feliz

But I am not happy

Pues ya no estas aqui

Because you are not here anymore


Donde estas

Where are you

En donde te has metido

Where have you gone

Porque te has olvidado tan pronto

Why have you forgotten so soon

De lo prometido

What was promised

Donde estas

Where are you

En que te ha faltado

What have you lacked

Me siento como el peor de los tontos

I feel like the worst of fools

Un pobre olvidado

A poor forgotten one

Dime donde estas

Tell me where you are


Donde quedo tu sinceridad

Where is your sincerity

Yo entendere si hay alguien mas

I'll understand if there's someone else

Quiero saber si murio el amor

I want to know if love died

Por favor, dime donde estas

Please, tell me where you are


En donde te has metido

Where have you gone

Porque te has olvidado tan pronto

Why have you forgotten so soon

De lo prometido

What was promised

Donde estas

Where are you

En que te ha faltado

What have you lacked

Me siento como el peor de los tontos

I feel like the worst of fools

Un pobre olvidado

A poor forgotten one

Dime donde estas

Tell me where you are

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica October 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment