Martinis Y Tafiroles

Indio Solari
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Suele pasarme

It tends to happen to me

Olvido lo que importa mas

I forget what matters most

Y dados redondos

And round dice

Tuercen mi chance

Twist my chance


A veces exagero mi humor

Sometimes I exaggerate my mood

los martinies y los tafiroles

Martinis and tafiroles

hay que estar un poquito sonado

You have to be a little crazy

para olvidarte

To forget about you


Estoy complicado

I'm complicated

no me hago ilusiones

I don't have illusions

y no quiero recuerdos lindos

And I don't want beautiful memories


Necesito dormir mucho y bien

I need to sleep a lot and well

y no hablar asi como toda la mierda

And not talk like all the crap

que se habla hoy por la tv,

That is spoken on TV today,

que come mis ojos

That eats my eyes


Un viajero frecuente que lee

A frequent traveler who reads

su millaje y chupa un limón

His mileage and sucks a lemon

sabe que en su heladera no hay

Knows that in his fridge there is

ni ketchup ni nada

No ketchup or anything


Me sueño durmiendo,

I dream of sleeping,

a veces durmiendo y soñando

Sometimes sleeping and dreaming

si mi perra maúlla al soñar

If my dog ​​howls while dreaming

la consiento

I indulge her

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay April 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment