No Puedo Evitarlo

Gran Coquivacoa
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me siento urgido de tus caricias mi corazon implorando a

I feel the urgency of your caresses, my heart pleading

Gritos una mirada para llenarse de tu amor, aprecio en

Screaming for a gaze to be filled with your love, appreciation in

Lo humedo d

The moistness of

E tus labios como se desliza el deseo de un beso que

Your lips as the desire for a kiss slides

Venga a teñirme con el rojo sangre del amor

To dye me with the red blood of love


Es que no puedo evitarlo porque te metiste dentro mas

It's just that I can't help it because you got inside more

Que dentro de mi vida, como pretender que ahora que a

Than inside my life, how can I pretend that now

Mi corazon le pida, que como por arte de magia mi adorado

My heart asks you, that as if by magic my beloved

Tormento te saque de mi vida

Torment takes you out of my life


Mi amor por ti esta anochecido se siente morir por

My love for you is darkened, it feels like dying

Dentro esta soñoliento no puede fingir tiene dolor

Inside it is sleepy, it can't pretend, it has pain

Esta sediento de sentimiento siente el ardor que lo

It is thirsty for feeling, it feels the burning

Quema por dentro y de lo amargo tiene el sabor

That burns inside, and of bitterness, it has the taste


Lo que me nace debo admitirlo llorar por dentro es mas

What is born in me, I must admit it, crying inside is more

Sufrimiento mis lagrimas ahogan mi corazon, y mi camino

Suffering, my tears drown my heart, and my path

Es un gran desierto por donde paso de amor sediento

Is a great desert where I walk, thirsty for love

Viendo un espejismo de la felicidad que no llego

Seeing a mirage of happiness that did not come


(Esta cancion es cantada por luis silva y amor y

(This song is sung by Luis Silva and Love and

Gaita pero no se como crear una letra si no esta el artista)

Gaita, but I don't know how to create lyrics if the artist is not there)

Moderated by Carlos García
Lima, Perú February 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment