Contigo Hasta El Final (part. Mike Bahia)

Gian Marco
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La vida me tiene andando

Life has me walking

De prisa pero sin pena

In a hurry but without sorrow

Si mi alma no se envenena

If my soul is not poisoned

Es porque yo sigo cantando

It's because I keep singing


Yo vivo como jugando

I live as if playing

Si amamos que no sea a medias

If we love, let it not be halfway

Tus ojos son dos estrellas

Your eyes are two stars

Que me ayudan a seguir

That help me to continue


Contigo quiero vivir

With you, I want to live

Contigo hasta que muera

With you until I die

Contigo quiero vivir

With you, I want to live

Contigo hasta que muera

With you until I die


Contigo voy

With you, I go

Voy sin pensar

I go without thinking

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final

With you until the end


Contigo voy

With you, I go

Voy sin pensar

I go without thinking

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final

With you until the end


Quiero tener

I want to have

Una ventana bacana mirando con vista a la tuya

A cool window looking at yours

Y una canción con tu nombre para poderla poner

And a song with your name to be able to play

Mientras bailamos te cuento los planes que tengo de Luna

While we dance, I tell you the plans I have of the moon

De miel y una aventura, porque

Of honey and an adventure because


Contigo quiero vivir

With you, I want to live

Aunque el mundo se destruya

Even if the world falls apart

Contigo quiero vivir

With you, I want to live

Aunque el mundo se destruya

Even if the world falls apart


Contigo voy

With you, I go

Voy sin pensar

I go without thinking

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final

With you until the end


Contigo voy

With you, I go

Voy sin pensar

I go without thinking

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final

With you until the end


Contigo voy (a dónde tú quieras)

With you, I go (wherever you want)

Voy sin pensar (hasta donde quieras)

I go without thinking (as far as you want)

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final (hasta el final)

With you until the end (until the end)


Contigo voy (cuando me llenas)

With you, I go (when you fill me)

Voy sin pensar (cuando me llenas de vida)

I go without thinking (when you fill me with life)

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final

With you until the end


Contigo voy

With you, I go

Voy sin pensar

I go without thinking

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final

With you until the end


Contigo voy

With you, I go

Voy sin pensar

I go without thinking

Tú para mí, yo contigo

You for me, me with you

Contigo hasta el final

With you until the end

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment