Perro Cochino

Fundillo Norteño
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Recuero que en una noche cuando fui a la vista

I remember that one night when I went to see

Me encontraba con mi novia y un perro esta cerquita

I was with my girlfriend, and a dog was nearby

De pronto llego mi suegra y un pedo se me salio

Suddenly, my mother-in-law arrived, and I let out a fart

Mi suegra muy asustada al perro me lo corrió

My mother-in-law, very scared, chased the dog away from me


Yo me senti muy confiado vigilando aquel perro

I felt very confident watching that dog

Hoy que ya estamos entrados me eche el segundo y tercero

Now that we're deep into it, I let out the second and third

Quietate perro cochino que mala educación

Move, dirty dog, what bad manners

Olia a huevo podrido la nariz se me tapo

It smelled like rotten egg, my nose got blocked


Perro cochino quitate de ahi perro cochino mala educación

Dirty dog, move from there, dirty dog, bad manners

Perro cochino quitate y que la señora que se equivoco

Dirty dog, move, and the lady made a mistake

Perro cochino quitate de ahi perro cochino mala educación

Dirty dog, move from there, dirty dog, bad manners

Perro cochino quítate de ahí que no ves que te va a cagar el señor

Dirty dog, move from there, can't you see the man is going to get mad at you


Recuero que en una noche cuando fui a la vista

I remember that one night when I went to see

Me encontraba con mi novia y un perro esta cerquita

I was with my girlfriend, and a dog was nearby

De pronto llego mi suegra y un pedo se me salio

Suddenly, my mother-in-law arrived, and I let out a fart

Mi suegra muy asustada al perro me lo corrió

My mother-in-law, very scared, chased the dog away from me


Yo me senti muy confiado vigilando aquel perro

I felt very confident watching that dog

Hoy que ya estamos entrados me eche el segundo y tercero

Now that we're deep into it, I let out the second and third

Quietate perro cochino que mala educación

Move, dirty dog, what bad manners

Olia a huevo podrido la nariz se me tapo

It smelled like rotten egg, my nose got blocked


Perro cochino quitate de ahi perro cochino mala educación

Dirty dog, move from there, dirty dog, bad manners

Perro cochino quitate y que la señora que se equivoco

Dirty dog, move, and the lady made a mistake

Perro cochino quitate de ahi perro cochino mala educación

Dirty dog, move from there, dirty dog, bad manners

Perro cochino quítate de ahí que no ves que te va a cagar el señor

Dirty dog, move from there, can't you see the man is going to get mad at you

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay September 26, 2024
Be the first to rate this translation
Comment