Cantaré de Tu Amor

Forgiven
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La naturaleza toda habla del amor de Dios,

All nature speaks of God's love,

las estrellas y la luna y la hermosura del amanecer.

the stars and the moon and the beauty of the dawn.

La sonrisa de un niño, la ternura de una madre...

The smile of a child, the tenderness of a mother...

cada esquina de este mundo habla de su amor.

every corner of this world speaks of His love.


Coro:

Chorus:

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,

As long as I live, I will sing of Your love,

mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.

my entire life I want to offer to You, my Creator.

Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.

I will give thanks for what You do for me.

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.

As long as I live, I will sing of Your love.


De los montes a los valles, de los ríos hasta el mar,

From the mountains to the valleys, from the rivers to the sea,

una mano que ayuda, una mano que su paz quisiera dar.

a helping hand, a hand that would like to give peace.

Una simple acción de amor, cada paso hacia el reino,

A simple act of love, every step towards the kingdom,

todas estas cosas bellas hablan de su amor.

all these beautiful things speak of His love.


Coro:

Chorus:

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,

As long as I live, I will sing of Your love,

mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.

my entire life I want to offer to You, my Creator.

Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.

I will give thanks for what You do for me.

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.

As long as I live, I will sing of Your love.


Puente:

Bridge:

Mientras vivo yo esté,

As long as I live,

sí, cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.

yes, I will sing, sing of Your love.

Por lo que haces Tú por mí,

For what You do for me,

yo cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.

I will sing, sing of Your love.


Coro:

Chorus:

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,

As long as I live, I will sing of Your love,

mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.

my entire life I want to offer to You, my Creator.

Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.

I will give thanks for what You do for me.

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.

As long as I live, I will sing of Your love.


Puente:

Bridge:

Mientras vivo yo esté,

As long as I live,

sí, cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.

yes, I will sing, sing of Your love.

Por lo que haces Tú por mí,

For what You do for me,

yo cantaré, cantaré, de tu amor yo cantaré.

I will sing, sing of Your love.


(Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor,

(As long as I live, I will sing of Your love,

mi vida entera quiero ofrecerla a Ti, mi Creador.

my entire life I want to offer to You, my Creator.

Yo gracias te daré por lo que haces Tú por mí.

I will give thanks for what You do for me.

Mientras vivo yo esté cantaré de tu amor.)

As long as I live, I will sing of Your love.)

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica March 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment