Intentaré Olvidarte
Foreños
Lyrics
Translation
No es nada fácil tratar de olvidar
It's not easy trying to forget
Cada ves que despierto y te vuelvo a pensar
Every time I wake up and think of you again
Tal vez el pasado que intento borrar
Maybe the past I'm trying to erase
Tu mirada tan fría que me hacia temblar
Your gaze so cold that made me shiver
Es tu manera de ser me enloquece a veces
It's your way of being that drives me crazy sometimes
Quisiera tenerte aquí pero tu estas con el
I would like to have you here, but you're with him
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
Solo te pido no vuelvas a llamar
I only ask you not to call again
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
No te aseguro valla a funcionar
I can't guarantee it will work
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
Por eso juro nada será igual
That's why I swear nothing will be the same
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
Le pido al cielo no vuelvas a llamar jamás
I ask the sky not to call again ever
Por mas que lo intento no es fácil lo se
No matter how much I try, I know it's not easy
Aferrarse al pasado que no volverá
Clutching to a past that won't return
Intento arrancarme de mi mente tu voz
I try to pull your voice out of my mind
Que en cada palabra me hacia temblar
That in every word made me shiver
Es tu manera de ser me enloquece a veces
It's your way of being that drives me crazy sometimes
Quisiera tenerte aquí pero tu estas con el
I would like to have you here, but you're with him
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
Solo te pido no vuelvas a llamar
I only ask you not to call again
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
No te aseguro valla a funcionar
I can't guarantee it will work
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
Por eso juro nada será igual
That's why I swear nothing will be the same
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
Le pido al cielo no vuelvas a llamar jamás
I ask the sky not to call again ever
Mentiría por ti callaría
I would lie for you, I would be silent
Fingiría tu partida
I would pretend your departure
Por que eres tu la dueña
Because you are the owner
De mi corazón
Of my heart
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
Solo te pido no vuelvas a llamar
I only ask you not to call again
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love
No te aseguro valla a funcionar
I can't guarantee it will work
Intentare olvidarte amor
I will try to forget you, my love