Ambar Violeta

Rayos del Sol a la hora del Sol

Rays of the sun at sun hour

Ella estaba en cualquier, cualquier estación

She was in any, any season

Esperando una fatalidad

Waiting for a fatality

O un llamado del cielo

Or a call from heaven

Siente un mareo de baja presión

She feels dizziness from low pressure

Por lo menos le queda ese poco de humor

At least she has that bit of humor left

¿Para qué?, si uno pasa buscando

For what? If one goes searching

Y perdiendo certezas

And losing certainties

Solo cuando se va

Only when she goes

Solo cuando no está en esto, amor

Only when she's not in this, love

Le hace bien

It does her good

Meterse en su laberinto carrusel

To get into her labyrinth carousel

Le hace bien

It does her good

Nada está aquí ni mejor ni peor

Nothing is here neither better nor worse

Solamente sus ojos cambian de color

Only her eyes change color

A una hora del día

At a certain hour of the day

Se tiñen de un ámbar violeta

They are dyed in a violet amber

Nadie lo sabe ni nadie la vio

Nobody knows it, and nobody saw her

Ahora tiene un gran cuerno bajo el corazón

Now she has a big horn under her heart

Y se escapa de todos los hombres

And she escapes from all men

Que quieren tenerla

Who want to have her

Solo cuando se va

Only when she goes

Solo cuando no está en esto, amor

Only when she's not in this, love

Le hace bien

It does her good

Meterse en su laberinto carrusel

To get into her labyrinth carousel

Le hace bien

It does her good