Amado Mío

Elizabeth Alberty
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Es una novia bendecida

It's a blessed bride

La iglesia que el señor viene a buscar

The church that the Lord comes to seek

Para reinar sobre la faz

To reign over the face

Y con su lámpara encendida

And with her lamp lit

Orando fuertemente sin cesar

Praying fervently without ceasing

¡Amado mío! ¿dónde estás?

My beloved, where are you?


Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise

Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise


Oh, Dios

Oh, God


Se levanta como el viento

She rises like the wind

La iglesia que el señor viene a buscar

The church that the Lord comes to seek

Y todo ojo le verá

And every eye will see her

Y es que te amaba en el silencio

Because I loved you in silence

Orad fuertemente y sin cesar

Pray fervently and without ceasing

¡Amado mío! ¿dónde estás?

My beloved, where are you?


Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise

Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise


Amado mío

My beloved


Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise

Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise


Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise

Ven, y ven, y ven, y ven

Come, and come, and come, and come

Ven, y ven, y ven

Come, and come, and come

Amado mío

My beloved

Envía tu iglesia a levantar

Send your church to rise


Oh, amado mío, amado mío

Oh, my beloved, my beloved

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba July 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment