Te Conquistaré
El Combo de Las Estrellas
Lyrics
Translation
Hoy te volví a ver y sentí que Dios al fin me escucho
Today I saw you again and felt that God finally listened to me
Porque más que ayer por tu amor me muero
Because more than yesterday, I die for your love
Heridas cause, pisotié tu amor
I caused wounds, I trampled on your love
Pero con dolor mucho me arrepiento
But with pain, I deeply regret it
Hoy yo te pido perdón, dame otra oportunidad
Today, I ask for your forgiveness, give me another chance
Yo te voy a conquistar, por Dios que voy a cambiar
I will conquer you, I swear to God I will change
Te conquistaré por mil calendarios yo te amaré
I will conquer you, for a thousand calendars, I will love you
Como quiere Dios a un ser elegido
As God loves a chosen being
Te conquistaré y te adoraré
I will conquer you, and I will adore you
Porque sin tu amor soy un ser perdido
Because without your love, I am a lost soul
Quiero, quiero, quiero conquistarte
I want, I want, I want to conquer you
Y amarte eternamente
And love you eternally
Quiero, quiero, quiero conquistarte
I want, I want, I want to conquer you
Darte el universo de mi amor
To give you the universe of my love
Tu ausencia cegó la luz de mi vida y mi corazón
Your absence blinded the light of my life and my heart
Muy triste quedo por un largo tiempo
I remained very sad for a long time
Sentí reventar, sin poderte hablar
I felt it burst, unable to speak to you
Sin poder besar tus labios tan tiernos
Unable to kiss your tender lips
Esas ofensas de ayer solo pasado serán
Those offenses of yesterday will only be in the past
Pues tuya es mi voluntad, siempre mi reina serás
For my will is yours, you will always be my queen
Te conquistaré por mil calendarios yo te amaré
I will conquer you, for a thousand calendars, I will love you
Como quiere Dios a un ser elegido
As God loves a chosen being
Quiero, quiero, quiero conquistarte
I want, I want, I want to conquer you
Y amarte eternamente
And love you eternally
Quiero, quiero, quiero conquistarte
I want, I want, I want to conquer you
Darte el universo de mi amor
To give you the universe of my love
Te conquistaré por mil calendarios yo te amaré
I will conquer you, for a thousand calendars, I will love you
Como quiere Dios a un ser elegido
As God loves a chosen being
Te conquistaré y te adoraré
I will conquer you, and I will adore you
Porque sin tu amor soy un ser perdido
Because without your love, I am a lost soul
Te conquistaré por mil calendarios yo te amaré
I will conquer you, for a thousand calendars, I will love you
Como quiere Dios a un ser elegido
As God loves a chosen being
Te conquistaré y te adoraré
I will conquer you, and I will adore you
Porque sin tu amor soy un ser perdido
Because without your love, I am a lost soul