Tramposo

El Chaqueño Palavecino
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vaya teniendo cuidado

Go be careful

Si esta engañando a este criollo

If you're deceiving this countryman

Por algo ay ser que en la tierra

For there must be a reason

A trampa se ha hecho pa'l zorro

Traps are made for the fox

Por algo ay ser que en la tierra

For there must be a reason

A trampa se ha hecho pa'l zorro

Traps are made for the fox


Si me engaño en la cuadrera

If you cheat me in the race

La barba ponga en remojo

Soak your beard

Que usted solito compadre

Because all alone, compadre

Esta cavándose el pozo

You're digging your own grave


Ese que lleva las riendas

The one holding the reins

Mejor que no se haga el tonto

It's better not to play dumb

Yo le confíe mi caballo

I trusted him with my horse

Y el le ha vendado los ojos

And he blindfolded its eyes

A los que juegan tan sucio

For those who play so dirty

Ahí que bajarlos del lomo

We must throw them off the back


En el final del camino

At the end of the road

Se ha de mancar el tramposo

The cheater will be crippled

Y todo lo mal habido

And everything ill-gotten

Vendrá a quitarle el demonio

The demon will come to take it away


Aquel que vende un amigo

He who sells a friend

Creyendo hacer buen negocio

Thinking it's a good deal

Hoy tiene pan para el día

Today he has bread for the day

Después lo comen los piojos

Later, lice will eat it

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama January 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment