Solo Una Cosa

Debbie K
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tu amor grandioso es más que la vida

Your magnificent love is more than life

Bajo tus alas quiero estar

Under your wings, I want to be

Y en tu presencia encuentro el gozo

And in your presence, I find joy

Y en tu mano encuentro paz

And in your hand, I find peace


Como tesoro, o la mejor miel

Like treasure or the best honey

Son tus palabras en mi ser

Are your words in my being

Mejor es un día en tus atrios

One day in your courts is better

Que mil fuera de ellos

Than a thousand outside of them


Solo una cosa yo deseo

Only one thing I desire

Estar junto a ti Dios

To be close to you, God

Solo en tu presencia

Only in your presence

Porque solo una cosa necesito

Because only one thing I need

Es buscar tu rostro

Is to seek your face

Y postrarme

And bow down

Y alabarte siempre mi Señor

And praise you always, my Lord


Como tesoro, o la mejor miel

Like treasure or the best honey

Son tus palabras en mi ser

Are your words in my being

Mejor es un día en tus atrios

One day in your courts is better

Que mil fuera de ellos

Than a thousand outside of them


Solo una cosa yo deseo

Only one thing I desire

Estar junto a ti Dios

To be close to you, God

Solo en tu presencia

Only in your presence

Porque solo una cosa necesito

Because only one thing I need

Es buscar tu rostro

Is to seek your face

Y postrarme

And bow down

Y alabarte siempre mi Señor

And praise you always, my Lord


He escogido lo mejor y no lo soltaré

I have chosen the best and will not let it go

Realmente lo que importa es conocerte

Truly what matters is to know you


Esto Señor, es lo que más deseo

This, Lord, is what I desire the most

Estar junto a ti, en tu presencia

To be close to you, in your presence

Lo es todo para mi

It is everything to me


Solo una cosa yo deseo

Only one thing I desire

Estar junto a ti Dios

To be close to you, God

Solo en tu presencia

Only in your presence

Porque solo una cosa necesito

Because only one thing I need

Es buscar tu rostro

Is to seek your face

Y postrarme

And bow down

Y alabarte siempre mi Señor

And praise you always, my Lord

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia June 24, 2024
Be the first to rate this translation
Comment