Prometeme

Danny Berrios
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Es dificil imaginarlo pero yo estube ahí

It's hard to imagine it, but I was there

Sentí el fuego de pasión que está dentro de ti

I felt the fire of passion that's within you

Y las tentaciones yo lo entiendo bien

And I understand the temptations well

Porque aún siendo yo tu dios fui hombre también

Because even though I was your God, I was also a man


Prometeme, prometeme

Promise me, promise me

Cuando hacerte tentado

When you're tempted

Escucharé tu clamor

I'll hear your cry

Prometeme, prometeme

Promise me, promise me

Que acordarás de mi dolor

That you'll remember my pain

Y que lo hice por amor

And that I did it out of love

Prometeme

Promise me


Yo sé lo que sentí, angustia y dolor

I know what I felt, anguish and pain

Hijo mío yo igual que cargué una cruz

My son, just like I carried a cross

Creed en mi cuando te he dicho

Believe me when I've told you

Que yo estube donde tu estás

That I was where you are

Y la fuerza que tu buscas solo en mi encontrarás

And the strength you seek, you'll find it only in me


Para aquellos que están firmes

For those who stand firm

Y para los que caen

And for those who fall

Mi perdón está en un solo lugar

My forgiveness is in one place

Debajo de mi cruz mi gracia alcanzará

Beneath my cross, my grace will reach

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment