Mi Dia de Suerte

Dalmata
Report Submitted!

Lyrics

Translation

el dalmeishion

The Dalmeishion

brocke and faumus

Brocke and Faumus

dany fornarrys

Dany Fornarrys


en la vida habia conocido tan linda chica

In life, I had never met such a beautiful girl

de calle me la quisiera llevar llevarmela quisiera

I would like to take her from the street, I would like to take her

a un lugar donde asolas y en secreto podamos hablar

To a place where alone and in secret, we can talk

mirandonos tratando...de disimular

Looking at each other, trying to... pretend

esperando que pase lo que tenga que pasar

Waiting for whatever needs to happen

mirandonos tratando...de disimular

Looking at each other, trying to... pretend

esperando que pase lo que tenga que pasar

Waiting for whatever needs to happen


yo espero que sea mi dia de suerte hehe

I hope it's my lucky day, hehe

yo espero que sea mi dia de suerte hoho

I hope it's my lucky day, hoho

yo espero que sea mi dia de suerte...sea mi dia de suerte

I hope it's my lucky day... be my lucky day

yo espero que sea mi dia de suerte...sea mi dia de suerte

I hope it's my lucky day... be my lucky day


yo espero que se me de que se me de se me de

I hope it happens, it happens, happens for me

que a mis pies caiga rendida en un dos por tres

That she falls at my feet in no time

pero que...por voluntad propia diga que yes

But willingly say yes

que anda buscando some one que le alivie el estres

That she's looking for someone to relieve her stress

yo ando buscando un home pa mi o home less

I'm looking for a man for myself or homeless

señamele mi whai less pa conectarme con tu whi less

Show me your whai less to connect with your whi less

m ucho amor y un poco se sex talvez

With a lot of love and a little bit of sex maybe


yo espero que sea mi dia de suerte hehe

I hope it's my lucky day, hehe

yo espero que sea mi dia de suerte hoho

I hope it's my lucky day, hoho

yo espero que sea mi dia de suerte...sea mi dia de suerte

I hope it's my lucky day... be my lucky day

yo espero que sea mi dia de suerte...sea mi dia de suerte

I hope it's my lucky day... be my lucky day


a esa nena me la llevo yo

I'll take that girl with me

algo me dice que si

Something tells me yes

que hoy va a ser pa mi

That today will be for me

que hoy solita nose va

That today she won't go alone

que hoy me la llevo yo

That today I'll take her

que si hay miedo

If there's fear

yo le digo ma

I tell her, "ma"

vamo a bailar y a beber

Let's dance and drink

vamo a beber y a quemar

Let's drink and burn

sin miedo le guayo el mahon

Without fear, I grab the mahon

me le pego y le canto una song

I get close to her and sing a song

al oido despues le digo

Whisper in her ear, then tell her

lo bien que se ve con su poca ropa

How good she looks with her little clothes

maquilla, con su cara...de ruda

Makeup, with her tough face

mal cria, ella guilla

Badly raised, she winks

y planeando una estrategia

And planning a strategy

pa ver si conmigo se va

To see if she goes with me


yo espero que sea mi dia de suerte hehe

I hope it's my lucky day, hehe

yo espero que sea mi dia de suerte hoho

I hope it's my lucky day, hoho

yo espero que sea mi dia de suerte...sea mi dia de suerte

I hope it's my lucky day... be my lucky day

yo espero que sea mi dia de suerte...sea mi dia de suerte

I hope it's my lucky day... be my lucky day


brocke and faumus

Brocke and Faumus

brocke and faumus

Brocke and Faumus


hehe

Hehe


hoho

Hoho


hoho

Hoho

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico July 14, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment