El día que te conocí

El día que te conocí

The day I met you

El mismo en que a ti me di

The same day I gave myself to you

Detuve al cárcel del universo, al calor de un tierno beso,

I stopped the prison of the universe, in the warmth of a tender kiss,

Al minuto te olvide...

Within a minute, I forgot you...

El día que te conocí

The day I met you

Fue el mismo en que a ti me di

It was the same day I gave myself to you

Te dije ten cuidado con tu falta

I told you, be careful with your mistake

Anda abrázame a mi espalda ven conmigo a cabalgar

Come, hug my back, come with me to ride

Desdunate mi potro de luceros y volemos a ese cielo

Unbridle my steed of stars, and let's fly to that sky

Que yo tengo para ti...

That I have for you...

Llevemos a esta hermosa pasajera esperada compañera

Let's take this beautiful awaited passenger, companion

La que dice en sueños vi...

The one who says in dreams I saw...

Sentí que me alumbraba tu mirada, tu voz, tu aliento

I felt illuminated by your gaze, your voice, your breath

Todo me hechizaba

Everything enchanted me

Quien sabe cuanto tiempo ya te amaba cuando yo te conocí

Who knows how long I already loved you when I met you

Cuando el te conocí cuando el mundo entero a ti te dí

When I met you, when I gave the whole world to you