El Primero

Cornelio Vega
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Se te olvido, todo el cariño que conmigo compartías

You forgot all the affection that you used to share with me

Se te olvidaron las canciones y los días

You forgot the songs and the days

Sin mencionar las noches que te hice el amor

Not to mention the nights when I made love to you


Se te borraron todas las fotos, los mensajes en tu celular

All the photos, the messages on your cell phone, got erased from your mind

Se te borraron las caricias, eso si nunca podrás

The caresses got erased, but that's something you'll never be able to

Pero ay algo chiquitita que no podrás olvidar

But there's something small that you won't be able to forget


Que fui el primero corazón, en darte un beso

That I was the first, my love, to give you a kiss

El primer beso, ese que nunca volverá

The first kiss, the one that will never return

Y si lo niegas corazón te lo devuelvo

And if you deny it, my love, I give it back to you

Pa' que te acuerdes de todito lo demás

So you remember all the rest


Sé que me extrañas, yo estoy muy seguro de eso

I know you miss me, I'm very sure of that

Y aunque no quieras nunca podrás encontrar

And even if you don't want to, you'll never be able to find

A quien sea como el primero

Someone like the first one

Moderated by Natalia Garcia
Santiago, Chile November 13, 2024
Be the first to rate this translation
Comment