Borracho

Conjunto Primavera
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Borracho yo he nacido

Drunk I was born

Borracho yo he crecido

Drunk I have grown

Y se sinceramente que borracho he de morir

And I sincerely know that drunk I will die

No culpo yo al distinto

I do not blame the different one

Que me marco el camino

Who marked the path for me

Que irremediablemente yo tengo que seguir

That inevitably I have to follow


Mi vida es una vida igual como otras vidas

My life is a life like other lives

Tragedias y comedias, que mas puede existir?

Tragedies and comedies, what else can there be?

Todos gozan lo mismo

Everyone enjoys the same

Todos sufren lo mismo

Everyone suffers the same

Es una ley eterna

It is an eternal law

De llorar y reir

Of crying and laughing


Que culpa tengo yo de que me guste el vino

What fault do I have that I like wine

Si encuentro y la embriaguez

If I find in drunkenness

Dicha y dulzura

Joy and sweetness

Que culpa tengo yo si me marco el destino

What fault do I have if I mark my destiny

Y el balsamo que alivia mi amargura

And the balm that relieves my bitterness


Que culpa tengo yo de que me guste el vino

What fault do I have that I like wine

Si encuentro y la embriaguez

If I find in drunkenness

Dicha y dulzura

Joy and sweetness

Que culpa tengo yo si me marco el destino

What fault do I have if I mark my destiny

Y el balsamo que alivia mi amargura

And the balm that relieves my bitterness


Que culpa tengo yo de que me guste el vino

What fault do I have that I like wine

Si encuentro y la embriaguez

If I find in drunkenness

Dicha y dulzura

Joy and sweetness

Que culpa tengo yo si me marco el destino

What fault do I have if I mark my destiny

Y el balsamo que alivia mi amargura

And the balm that relieves my bitterness

Moderated by Isabella Lopez
Tegucigalpa, Honduras September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Comment