Tuve Un Sueño Mamá
CongresoLyrics
Translation
Tuve un sueño mamá
I had a dream, mom
Soñe que había pasado mucho tiempo...
I dreamed that a long time had passed...
Que estallaba una guerra
That a war was breaking out
Y que los hombres se mataban unos a otros.
And men were killing each other.
Y yo era uno de ellos
And I was one of them
Y que volvia a esta casa,
And I returned to this house,
Con las manos rojas de sangre
With hands red with blood
Y te encontraba hecha una viejita,
And I found you turned into an old lady,
Y este jardín ya no era jardín,
And this garden was no longer a garden,
Era una lapida de cemento,
It was a cement gravestone,
Y el pusicate ni los pajaritos
And neither the pussycat nor the little birds
Y los arboles ya no estaban ahi.
And the trees were no longer there.
Tuve un sueño mamá,
I had a dream, mom,
Soñe que había pasado mucho tiempo...
I dreamed that a long time had passed...
Tengo miedo mamá,
I'm afraid, mom,
Yo no quiero crecer,
I don't want to grow up,
Yo no quiero dejar ser niño...
I don't want to stop being a child...
Uououououooo
Uououououooo
Uououououooo
Uououououooo
Tuve un sueño mamá,
I had a dream, mom,
Soñe que había pasado mucho tiempo...
I dreamed that a long time had passed...
Tengo miedo mamá, yo no quiero crecer,
I'm afraid, mom, I don't want to grow up,
Yo no quiero dejar ser niño...
I don't want to stop being a child...
Uououououooo
Uououououooo
Uououououooo
Uououououooo
Miedo,miedo mamá, mamá
Fear, fear, mom, mom
Miedo,miedo mamá, mamá...
Fear, fear, mom, mom...