El Aguila

Colmillo Norteño
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Este corrido que traigo lo compuse

This corrido I composed

pa'un amigo, el mochomo pa'su gente

for a friend, El Mochomo for his people

es beltran su apelativo del mero badiraguato

his nickname is Beltran from the pure Badiraguato

en la palma el es nacido

born in La Palma he is


por tener barba cerrada algunos me identifican

because of my closed beard, some identify me

y la gente con la que ando

and the people I hang out with

son fieras tambien muy finas

are also fierce and very refined

esta pesado el negocio por mi gente

the business is tough for my people

doy la vida

I give my life


una M muy poderosa a mi me tiende la mano

a very powerful M extends a hand to me

y el señor de las montañas proteccion

and the lord of the mountains, protection

le ando brindando

I am offering

tenemos un buen equipo y todo esta organizado

we have a good team and everything is organized


el 7 pa'mis negocios, el mochomo en las parrandas,

the 7 for my businesses, El Mochomo for the revelries,

alfredo para el gobierno y el 28 me acompaña

Alfredo for the government and the 28 accompanies me

el aguila tambien soy o el de la barba cerrada

the eagle, I am also, or the one with the closed beard


no por estar detenido piensen que acabo

not because I am detained think it's over

la historia pues mi hermano el botas blancas

the story, because my brother, Botas Blancas

me va sacar de la sombra

will take me out of the shadow

el dinero es escencial para tratar las personas

money is essential to deal with people


El aguila se despide yo no se pa'donde iran

The eagle says goodbye, I don't know where they'll go

y aunque ahora esta detenido tarde o temprano

and even though he's detained now, sooner or later

saldra eso se los aseguro

he'll get out, I assure you

los verdes lo lograran.

the greens will achieve it

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico March 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment