La primera vez

No sé si fue la luna

I don't know if it was the moon

o fueron las olas del mar,

or if it was the waves of the sea,

pero siento que todo me hace bien,

but I feel that everything is good for me,

como fue la primera vez.

like it was the first time.

No sé si hay palabras

I don't know if there are words

para poderte decir.

to be able to tell you.

Siento que nadie me va a entender,

I feel that no one will understand me,

como fue la primera vez.

like it was the first time.

Fue así, incomparable.

It was like that, incomparable.

Junto a ti, es así.

With you, it's like this.

Sólo tú, incomparable.

Only you, incomparable.

Tal vez esta melodía

Maybe this melody

pueda hacerte vibrar.

can make you vibrate.

Cantando conmigo

Singing with me

hasta el amanecer,

until dawn,

como fue la primera vez.

like it was the first time.

No sé si fue el momento

I don't know if it was the moment

o fue tu manera de hablar,

or it was the way you talk,

pero siento que el mundo

but I feel that the world

se va a caer,

is going to fall,

como fue la primera vez.

like it was the first time.

Fue así, incomparable.

It was like that, incomparable.

Junto a ti, es así.

With you, it's like this.

Sólo tú, incomparable.

Only you, incomparable.