Te Regalo

Hoy amanecí con ganas de enviarte

Today I woke up wanting to send you

Algo que te guste y pueda regalarte

Something you like and I can give you as a gift

Te hice esta canción que es para recordarme

I made you this song to remind you

Esto es una excusa para declararme

This is an excuse to declare myself

Hoy quiero decirte voy a adelantarme que mi corazón yo quiero regalarte

Today I want to tell you in advance that my heart I want to give you

Y los 14 de febrero enviarte mil flores

And on the 14th of February send you a thousand flowers

Un detalle espero valores y no te olvides de mi nombre e e!

A detail I hope you value, and don't forget my name, eh eh!

Quiero regalarte un pacto de mi parte

I want to give you a pact from my part

Para que tu nunca pienses en dejarme

So that you never think about leaving me

Y mi corazón desnudo entregarte

And deliver my naked heart to you

Quiero regalarte mi mejor sonrisa

I want to give you my best smile

Por si un día lloras tienes mi alegría

In case one day you cry, you have my joy

Y te sientas siempre protegida niña

And feel always protected, girl

Y los 14 de febrero enviarte mil flores

And on the 14th of February send you a thousand flowers

Un detalle espero valores

A detail I hope you value

Y no te olvides de mi nombre e e!

And don't forget my name, eh eh!

Te regalo mi orden mi desorden

I give you my order, my disorder

Te regalo mi norte y mi horizonte

I give you my north and my horizon

Mi filosofía mis historias

My philosophy, my stories

Mi memoria e e, e e!

My memory, eh eh!

Te regalo mi amor que se acumula

I give you my love that accumulates

Te regalo mis manos, mi locura

I give you my hands, my madness

Te daré todo lo que me pidas

I will give you everything you ask for

Yo por ti daría mi vida!

I would give my life for you!

Quiero regalarte besos importantes

I want to give you important kisses

Para que me extrañes si no estoy delante

So that you miss me if I'm not in front of you

Y me pienses siempre cuando estés de viaje

And think of me always when you're traveling

Todo lo que pidas voy a regalarte

Everything you ask for, I will give you

Haré lo posible si no está en mi alcance

I will do my best if it's not within my reach

Yo lo lograría para que me ames

I would achieve it so that you love me

Y los 14 de febrero enviarte mil flores

And on the 14th of February send you a thousand flowers

Un detalle espero valores

A detail I hope you value

Y no te olvides de mi nombre e e!

And don't forget my name, eh eh!

Te regalo mi orden mi desorden

I give you my order, my disorder

Te regalo mi norte y mi horizonte

I give you my north and my horizon

Mi filosofía mis historias

My philosophy, my stories

Mi memoria e e, e e!

My memory, eh eh!

Te regalo mi amor que se acumula

I give you my love that accumulates

Te regalo mis manos, mi locura

I give you my hands, my madness

Te daré todo lo que me pidas

I will give you everything you ask for

Yo por ti daría mi vida!

I would give my life for you!

Y para terminar yo quiero regalarte

And to finish, I want to give you

Préstame atención que esto es importante

Pay attention because this is important

Desde que te vi yo quise niña...

Since I saw you, girl, I wanted to...

Enamorarte!

Make you fall in love!

Te regalo mi orden mi desorden

I give you my order, my disorder

Te regalo mi norte y mi horizonte

I give you my north and my horizon

Mi filosofía mis historias

My philosophy, my stories

Mi memoria e e, e e!

My memory, eh eh!

Te regalo mi amor que se acumula

I give you my love that accumulates

Te regalo mis manos, mi locura

I give you my hands, my madness

Te daré todo lo que me pidas

I will give you everything you ask for

Yo por ti daría mi vida!

I would give my life for you!