Heidi (Oye)

Capitan Memo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Mira el sol como sale

Look at the sun as it rises

Por detrás de la montaña.

Behind the mountain.

La cabaña ya se abrió.

The cabin is already open.

Que bien, junto a las

How good, next to the

Cabritas correré.

Little goats, I will run.


Cuando venga pedro jugaré con él

When Pedro comes, I will play with him

Y veré la nieve derretirse al sol.

And I will see the snow melting in the sun.

Oye ya como silba,

Listen now how it whistles,

Como corre y como saltan.

How it runs and how they jump.

Ya resalta el cielo azul,

The blue sky already stands out,

Que bien, junto a las

How good, next to the

Cabritas correré.

Little goats, I will run.


Oye ya como niebla dulcemente

Listen now, how sweet mist

Gruñe y ladra

Growls and barks

Su palabra de bondad.

Its word of kindness.

Que bien, yo en sus espaldas subiré

How good, I will climb on its back

Canta y el eco devuelve mi voz

Singing, and the echo returns my voice

Y las aves acompañan mi feliz canción.

And the birds accompany my happy song.


Oye ya, como llaman

Listen now, how they call

La gallina a sus polluelos

The hen to her chicks.

El abuelo me aviso.

Grandpa warned me.

Que bien, yo en sus rodillas dormiré.

How good, I will sleep on his knees.

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama November 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment