Como Cristo Nos Amó

Canciones Religiosas
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Como Cristo nos amó

As Christ loved us

nadie pudo amar jamás

No one could ever love

El nos guía como estrella

He guides us like a star

por la inmensa oscuridad

through the immense darkness

Al partir con El el pan

When breaking bread with Him

alimenta nuestro amor

He nourishes our love

es el pan de la amistad, el pan de Dios

It is the bread of friendship, the bread of God


Es mi cuerpo, vengan a comer

This is my body, come and eat

es mi sangre, vengan a beber

This is my blood, come and drink

porque soy la vida, yo soy el amor

For I am life, I am love

a tu amor eterno llévanos Señor

Lead us to your eternal love, O Lord


Como Cristo nos amó

As Christ loved us

nadie pudo amar jamás

No one could ever love

en su pueblo es un obrero

In his people, he is a worker

como todos los demás

like all the others

Con sus manos gana el pan

With his hands, he earns his bread

trabajando con amor

working with love

El conoce la pobreza y el dolor

He knows poverty and pain


Es mi cuerpo

This is my body


Como Cristo nos amó

As Christ loved us

nadie pudo amar jamás

No one could ever love

al morir en una cruz

By dying on a cross

nos dio su paz y libertad

He gave us his peace and freedom

Pero al fin resucitó

But in the end, he rose again

por la fuerza de su amor

by the power of his love

y salió de su sepulcro vencedor

and emerged from his tomb victorious


Es mi cuerpo

This is my body


Como Cristo nos amó

As Christ loved us

nadie pudo amar jamás

No one could ever love

El nos une como hermanos

He unites us as brothers

en su reino de bondad

in his kingdom of goodness

Para siempre junto a El

Forever with Him

viviremos sin temor

we will live without fear

nada puede separarnos de su amor

nothing can separate us from his love


Es mi cuerpo

This is my body

Moderated by Francisco Torres
San José, Costa Rica July 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment