Lily Malone
PappoLyrics
Translation
Lily Malone maneja un camión,
Lily Malone drives a truck,
hay ruido de motores en su corazón;
there's the sound of engines in her heart;
sale del bar, se pone a andar,
she leaves the bar, starts to walk,
y encara la autopista hacia ningún lugar.
and faces the highway to nowhere.
Turbo-alimentada, rueda camino al Sol,
Turbo-powered, she rolls towards the Sun,
como desesperada, buscando una emoción;
as if desperate, seeking an emotion;
Lily Malone, Lily Malone,
Lily Malone, Lily Malone,
Lily Malone... maneja un camión.
Lily Malone... drives a truck.
Lleva su portaligas en la guantera,
She keeps her garter belt in the glove compartment,
en caso de romance en la carretera;
in case of romance on the highway;
es desenfrenada pero suave cual seda,
unbridled but soft as silk,
y monta su caballo de veinticuatro ruedas.
and she rides her twenty-four-wheel horse.
Turbo-alimentada, rueda camino al Sol,
Turbo-powered, she rolls towards the Sun,
como desesperada, buscando una emoción;
as if desperate, seeking an emotion;
Lily Malone, Lily Malone,
Lily Malone, Lily Malone,
Lily Malone... maneja un camión.
Lily Malone... drives a truck.
Ahhhhh!
Ahhhhh!
Lleva su portaligas en la guantera,
She keeps her garter belt in the glove compartment,
en caso de romance en la carretera;
in case of romance on the highway;
es desenfrenada pero suave cual seda,
unbridled but soft as silk,
y monta su caballo de veinticuatro ruedas.
and she rides her twenty-four-wheel horse.
Turbo-alimentada, rueda camino al Sol,
Turbo-powered, she rolls towards the Sun,
como desesperada, buscando una emoción;
as if desperate, seeking an emotion;
Lily Malone, Lily Malone,
Lily Malone, Lily Malone,
Lily Malone...
Lily Malone...
ma - ne - ja - un - ca - mión.
drives a truck.