Esta Canción

CAMI
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cuando te veo

When I see you

Es aire del bueno

It's good air

Colores de fiesta

Party colors

Sonido de trueno

Thunderous sound


Cuando te veo

When I see you

Es cielo, infierno

It's heaven, hell

Es magia dorada

It's golden magic

Es todo lo extremo

It's everything extreme


Cuando me ves

When you see me

Entierras mi piel

You bury my skin

Me vuelvo miel

I turn into honey

El amor ya no es cruel

Love is no longer cruel

Poco tengo pa' ofrecer

I have little to offer

Poco tengo pa' ofrecer

I have little to offer


Enséñame a querer con esta canción

Teach me to love with this song

Pa' no necesitar otro ladrón

So I don't need another thief

Que me han roba'o mucho el corazón

Who has stolen my heart a lot

Enséñame a querer

Teach me to love


¡Con esta canción!

With this song!

¡Con esta canción!

With this song!


Contigo el miedo es aliado

With you, fear is an ally

Contigo soy 13

With you, I'm 13

Fantasma soy una y mil veces

I am a ghost a thousand times

Ardemos y no quema

We burn, and it doesn't burn

Y si quema que duela

And if it burns, let it hurt


Ahí me ves

There you see me

Entierras mi piel

You bury my skin

Me vuelvo miel

I turn into honey

El amor ya no es cruel

Love is no longer cruel

Poco tengo pa' ofrecer

I have little to offer

Poco tengo pa' ofrecer

I have little to offer


Enséñame a querer con esta canción

Teach me to love with this song

Pa' no necesitar otro ladrón

So I don't need another thief

Que me han roba'o mucho el corazón

Who has stolen my heart a lot

Enséñame a querer

Teach me to love


¡Con esta canción!

With this song!

¡Con esta canción!

With this song!

¡Con esta canción!

With this song!


Enséñame a querer con esta canción

Teach me to love with this song

Pa' no necesitar otro ladrón

So I don't need another thief

Que me han roba'o mucho el corazón

Who has stolen my heart a lot

Enséñame a querer

Teach me to love


¡Con esta, con esta!

With this, with this!

¡Con esta canción!

With this song!

¡Con esta canción!

With this song!

Moderated by Lucia Flores
Tegucigalpa, Honduras November 12, 2024
Be the first to rate this translation
Comment